Dublin, a dog who swam out toward an anchored buoy on Lake McDonough in Barkhamsted, Connecticut, was brought safely back to shore by volunteer firefighters on Sunday, 8 November 2026.
According to a 10 November report by Kaitlin Keane for the New Haven Register, Dublin had broken free from her leash. Members of the Pleasant Valley Volunteer Fire Department responded with boats and reached her near the buoy.
The department said its crew brought Dublin ashore and helped warm her up. Firefighters estimated that she had spent more than an hour treading water by the time Boat 1 arrived. That duration is the department's account, not an independently timed measurement.
The best update came afterward. The department told the newspaper that Dublin's owner had reported she was still a little tired but doing well.
A buoy that did not move had apparently held Dublin's attention, but there is no way to know exactly what the dog thought it was. What the reporting does establish is that responders reached her, brought her out of the water and passed on reassuring news from her owner. No longer-term veterinary assessment was reported.